Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:26:02
-O, ne, ne, tako mi je žal, Nemo.
1:26:15
Hej, zadeni kaj!
-Kaj? -Morske želve…

1:26:20
…spoznal sem eno in imela je 150 let.
1:26:25
-150… -Ja!
1:26:30
-Sandy Plankton je rekla da žive
samo do 100 let. -Sandy Plankton?

1:26:36
Ali misliš, da sem prešel cel ocean
in da vem manj kot Sandy Plankton?

1:26:40
Imela je 150 ne 100,
Kaj pa Sandy Plankton ve…

1:26:48
Èas je za šolo, èas je za šolo
Vstani, gremo!

1:26:52
Zmagal bom… -Ne boš. Uspelo mi je!
-Moj lastni sin me je premagal.

1:26:58
-Vkrcajte se, raziskovalci!
-In takrat morska kumara pogleda mehkužca…

1:27:03
…s takšnimi prijatelji
- kdo rabi sovražnike?

1:27:08
-Poèasi Nemo, kdo je to?
-Špricko, jaz sem iz elektrike, partner.

1:27:13
-Groza.
-Totalna.

1:27:16
-Resno Marty. Si resnièno naredil vse to?
-Oprostite.

1:27:23
Zdravo, ne vznemirjajte se.
1:27:26
-Prišli smo, le da popremimo
novo èlanico domov. -Hvala, fantje.

1:27:30
-Vidimo se naslednji teden…
-Nadaljuj s programom, Dory…

1:27:32
-Zapomni si, ribji prijatelj je...
1:27:35
-Ne hrana, Adijo
-Držite se, gremo!

1:27:41
-Adijo sine, lepo se zabavaj.
-Adijo, oèka.

1:27:45
G. Ray, poèakajte, nekaj sem pozabil.
1:27:52
Rad te imam, oèka
-Tudi jaz te imam rad, sinko.

1:27:59
-Oèka, zdaj me lahko spustiš.
-Oprosti.


predogled.
naslednjo.