Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Ja bi trebalo da znam, ja sam riba klovn.
- Znam da nije, izvini.

:18:08
Bolujem od kratkoroènog gubitka pamæenja.
- Kratkoroènog gubitka pamæenja?

:18:13
Ne mogu da verujem.
- Ne, istina je, zaboravljam stalno, to mi je u genima.

:18:18
Bar mislim da jeste, hmm.
Gde li su?

:18:28
Mogu li da ti pomognem?
- Nešto nije u redu sa tobom, stvarno.

:18:33
Gubim s tobom vreme,
moram da nadjem sina.

:18:40
- Zdravo.
- Pa, æao.

:18:44
- Zovem se Brus, u redu je razumem,
zašto verovati ajkuli, jel tako?

:18:59
Pa, šta vas dvoje malenih radite ovde.
:19:03
- Ništa, ne radimo ništa, nismo èak ni ovde.
- Super.

:19:07
Pa, da li bi ste želeli da dodjete
na malo okupljanje.

:19:12
- Misliš kao žurku?
- Da, da, žurku.

:19:16
Šta kažete.
- Volim žurke, zvuèi zabavno.

:19:19
- Znaš žurke su zabavne, izazovne,
ali ne možemo jer...

:19:23
- Ma hajde, insistiram.
- U redu, to je najbitnije.

:19:31
- Vidi baloni, pa to je stvarno žurka.
- Ha, ha, pazite se.

:19:36
Ti baloni mogu biti opasni,
ne biste želeli da puknu.

:19:55
Sidro, Njupko!
- Tu si Brus. - Konaèno.


prev.
next.