Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Otplivao je na otvoreno kod broda, a onda se pojavio ronilac.
:56:06
Pokušao sam da ih zaustavim, ali bili
su prebrzi, pa sam krenuo za njima...

:56:11
- ...nije mogao da ih zaustavi i onda je Nemov
otac krenuo za njima...

:56:15
- ....I tamo sreo tri ajkule, oterao ih je
tako što ih je digao u vazduh.

:56:20
- To je neverovatno
- ...I onda su otišli dole u mrak...

:56:24
...užasan mrak, ništa se ne vidi,
kako si Bobe, i jedino što se videlo...

:56:30
- ...je užasno stvorenje sa velikim
groznim zubima.

:56:34
- ...I morao je da prodje kroz gomilu meduza
da bi došao do struje...

:56:40
- ...verovatno je veæ ovde, samo je pitanje
dana kad æe stiæi u Sidnejsku luku.

:56:45
- ...ovaj tip se neæe zaustaviti ni pred èim
dok ne nadje sina.

:56:49
- Nadam se da æe uspeti.
- To vam je posveæen otac, što se mene tièe.

:56:59
- Moje, moje, moje.
:57:08
- Hoæete li uæutati.
- Kažem ti to je bio on.

:57:13
Tražio je svog sina Nema. - Nema?
- Uzeli su ga neki ronioci...

:57:19
- Recite ponovo ono što ste rekli o Nemu.
- Moje, moje.

:57:27
- Poslednje što sam ja èuo je da ide ka luci.
- Izvanredno.

:57:46
- Da li mu je dobro?
- Ne znam, ali ne spominjite D-A-R...

:57:51
- U redu je znam o kome prièaš.

prev.
next.