Finding Nemo

1:19:00

- Još je živ. - Nije mrtav.
- Šta se dešava, zašto se pravi mrtav?

1:19:04

- Baciæe ga u šolju, otiæi æe odavde.
- Da.

1:19:07

- Otiæi æe, mali je pametan...
ne, ne u kantu za djubre.

1:19:11

- Nemo, ne.
- Hej, našao sam mu oca.

1:19:15

- Gde je Nemo, gde je? - Zubar, zubar.
- Tamo... - Šta je zubar, šta je to?

1:19:19

- Najdžel, ulazi unutra.
- Ne smem ja unutra. - E hoæeš.

1:19:27

- Šta kog djavola?

1:19:52

- Nemo. - O moj bože.
- Imam te.

1:19:58

- Nemo. - Tatice.
- Napolje i tamo ostani.

1:20:03

- Tatice.
- Ribice...

1:20:07

...ribice probudi se, probudi se!
- O, ne.

1:20:11

- Brzo na vrh Vanhakalugi.
- Zašto spavaš?

1:20:16

- Požurite.
- Naduvaj se.

1:20:21

- Prsten vatre.
- Ribice.

1:20:30

- Svet je poludeo.

1:20:36

- Udri je u glavu.
- Riba mi je na glavi.

1:20:40

- Gil... - Ajkulomamac...
reci tati da sam ga pozdravio.

1:20:51

- Idi mali.

1:20:58

- Uspeo je. - Tako sam sreæan što te vidim.
- Hoæe li mu biti dobro Gil.