1:15:02
Min!
Min! Min! Min! Min!
1:15:11
För högt.
För högt för mig!
1:15:13
Blinka lilla stjärna där.
1:15:15
Hitta ett lyckligt ställe.
1:15:18
Darla, din morbror
vill träffa dig nu.
1:15:23
Okej, får vi se på
dom pärlvita nu.
1:15:25
Jag är en piraya.
Dom lever i Amazonas.
1:15:29
Och en piraya är en fisk.
Precis som din present.
1:15:34
Jag får en fisk.
1:15:36
Nej.
Stackars liten.
1:15:39
- Han är död.
- Sharkbait!
1:15:40
Ja, fisken, fisken, fisken.
1:15:41
Jag måste ha
glömt den i bilen.
1:15:43
Jag går och hämtar den.
1:15:45
- Han lever!
- Han är inte död!
1:15:47
Vad händer?
Varför spelar han död?
1:15:49
Han kommer att bli
nedspolad i toaletten.
1:15:51
- Han kommer rymma!
- Han blir nedspolad!
1:15:53
Vilken smart liten kille!
1:15:55
Nej.
Inte sopkorgen.
1:15:56
Nemo! Nej!
1:15:58
- Jag har hittat hans pappa.
- Var är Nemo?
1:16:01
- Tandläkaren!
- Han är där borta!
1:16:02
Vad är en tandläkare?
Nigel, ta dig in dit!
1:16:06
- Jag kan inte gå in där!
- Jo, det kan du!
1:16:11
Vad i...?
1:16:14
Darla, sötnos, se upp!
1:16:19
Stilla.
1:16:21
Lugn.
1:16:24
Stilla.
1:16:26
Ingen kommer
att göra illa dig.
1:16:35
Nemo.
1:16:37
Herre min Gud!
1:16:38
Där fick jag dig.
Stanna nere.
1:16:40
Nemo!
1:16:41
Pappa?
1:16:43
Ut med dig!
Och stanna där!
1:16:47
Pappa?
1:16:48
Fisken?
1:16:49
Fisken, vakna!
1:16:52
Nej.
1:16:54
Till toppen av
Mount Wannahockaloogie!
1:16:56
Varför sover du?
1:16:58
- Skynda!
- Bloat!