Foolproof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:00
a samozøejmì, všechno, co je uvnitø.
:28:01
Dosah senzorù, alarmy
a bezpeènostní kamery.

:28:04
Jo, to jsme už udìlali.
Vzpomínáte si?

:28:20
V roce 1985, Heikrun
Technologies z Nìmecka

:28:24
vydali 44 milionù dolarù
v kapitálových dluhopisech...

:28:27
Jsou to neregistrované dluhopisy...
lepší než hotovost.

:28:30
Za dva týdny,
:28:32
395 tìch zlatíèek se tady zastaví
:28:35
cestou k jejich správci v New Yorku.
:28:39
A my je ukradneme.
:28:42
Jakou mají hodnotu?
:28:44
50 tisíc za dluhopis.
:28:48
To je 20 miliónù dolarù.
:28:49
Zhruba.
:28:51
Nikdy bych nenajal bandu spekulantù
:28:54
aby mi s takovou vìcí pomáhali,
ale jde o velký kšeft.

:28:57
Chci, aby se to provedlo perfektnì.
:29:01
- Do háje!
- Žasli by jste..

:29:04
jak se v tomhle povolání
dá pronajmout malá šikovnost.

:29:07
Pøes to,
:29:08
jste šikovní, dokázali jste to
tím kšeftem u Hamishe.

:29:12
Je to teda pro vás výzva.
:29:14
Musíte se beze stopy dostat
dovnitø a ven.

:29:17
Nesmí vìdìt, že je nìkdo vybral.
:29:19
Proè? Øíkal jste, že ty dluhopisy
jsou lepší než hotovost.

:29:22
Ty dluhopisy mùžou být neregistrované,
ale jsou oèíslované.

:29:25
Když Patrice ohlásí jejich krádež,
:29:28
Interpol po nich bude pátrat,
a nikdo je neproplatí.

:29:31
I kdyby jsme se dostali
lehce dovnitø i ven,

:29:33
nìkdo si urèitì všimne, že chybý
20 miliónù v dluhopisech.

:29:35
Ne, když tam podstrèíte falzifikáty.
:29:38
Když nezjistí, že byli okradeni,
:29:41
tak si mùžeš klidnì
vymìnit ty pravé dluhopisy...

:29:45
bez toho, aby se tì nìkdo ptal.
:29:47
Velmi dobøe, Roberte.
:29:49
Posune vás to o tøídu výš.

náhled.
hledat.