:31:01
Han skal tjekke åbningskurserne
på Europas obligationsbørs.
:31:07
Men nogle gange ser det, han laver,
bestemt ikke forretningsrelateret ud.
:31:13
Hvad laver han så?
:31:18
Undskyld.
:31:24
Flyt dig lidt.
:31:26
Sådan ja.
Det kan du lide, hvad?
:31:33
Og nu ... tager du bh`en af.
:31:41
Lugt til den. Sådan ja.
:31:45
Du er vildt fræk.
Bevæg hofterne.
:31:51
Ja!
:31:55
Kæl for dig selv.
:31:59
Ja!
Bliv ...
:32:02
Hvad nu?
:32:05
Hånden røg under bordet.
Der kigger jeg altid væk.
:32:09
Spændende.
Føj!
:32:12
Bare tanken om at sige det
giver mig trang til at skylle munden.
:32:16
Kaptajn Telefonsex er vores redning.
Hvis vi kopierer hans kort, -
:32:24
- vil ingen undre sig over,
at vi kommer midt om natten. Nej tak.
:32:29
Sæt nu, han kommer, mens vi er der?
:32:32
- Jeg kan holde ham beskæftiget.
- Vi har travlt.
:32:36
Vi ordner ham i morgen.
:32:39
Du må hellere
skaffe en forklædning, Sam.
:32:59
Nej, undskyld.
Jeg er så klodset.