Foolproof
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
- No.
:04:04
- Error, error.
:04:06
- Sorry, no cigar.
:04:09
No picture, no points.
Them's the rules. Sorry.

:04:13
- All right.
:04:16
I'll get the photo tomorrow.
:04:18
- But, Rob,
they're hex-head screws.

:04:21
- Whoa, whoa, whoa. Wait a sec.
We can't show the rest?

:04:24
We're going to lance a safe.
:04:25
It's the coolest burn
we've ever done. Come on,

:04:28
let's keep going.
- Hey, hey, hey, hey, hey, Sam.

:04:30
Whoa, whoa. You mind...
:04:33
not doing that?
:04:35
Game over. Thank you.
:04:37
- See, Sam, you have to run it
flawlessly from start to finish.

:04:40
Or else it's not foolproof.
:04:42
- Yeah, but I wanted
to blast the safe.

:04:44
- Mm. Well, sorry.
:04:46
- Don't.
:04:50
- Aww... relax, Rob.
:04:52
You won't be needing that next time.
You want to know why?

:04:55
Because it's foolproof,
that's why.

:05:00
Don't walk away Eileen
:05:05
- Kev, can you spot me
this round?

:05:06
Every round.
:05:08
- Sorry. Every penny
is going towards rent.

:05:10
The landlord is threatening
to cut off the heat.

:05:12
- Well, gee, Beaver,
:05:13
maybe it's time
you get a paper route.

:05:15
- Oh, ha, ha!
:05:17
- Sam.
:05:21
Please cut that out. Please.
:05:23
- I could get a paper route,
or...

:05:26
I could rob a jeweller.
:05:29
- Shut up!
:05:30
- Will you keep your voice down?
- Come on, you did nice work.

:05:33
It's kind of like
that French gang,

:05:35
who pinched the Mercury
Emeralds back in '82.

:05:37
- You read ahead.
:05:38
That's against the rules.
- Ljust noticed

:05:41
that you didn't look into
how to, um...

:05:43
fence the diamonds.
:05:44
- Oh, here we go again.
:05:46
- Also against the rules, Rob.
:05:49
It's about the art of the crime,
not about moving stolen crap.

:05:52
- But that's part of crime.
- Yeah, but not part of the game.

:05:55
All I'm saying is,
why not broaden

:05:57
the playing field,
raise the bar a little?

:05:59
Why not look into fencing,
laundering and other stuff?


prev.
next.