:08:01
¿Qué quieres?
:08:02
Siento un poco de curiosidad.
:08:04
¿Por qué?
:08:06
Por esta goma!
:08:10
Hay otro karaoke el sábado en la noche.
:08:12
Perfecto para emborracharte
y hacer el ridículo.
:08:16
¿Vamos juntos?
:08:18
Sería agradable, pero...
:08:22
en realidad, no son para mí.
:08:25
No has ido a ninguna actividad
de la oficina en el año que llevas aquí.
:08:27
La gente piensa que
te crees un personaje.
:08:31
¿Sí?
:08:54
Hola
:08:56
Vengo a revisar. Firme aquí.
:08:59
Oh, lo siento, pero esta no es la dirección.
:09:02
Oh, no!
:09:04
Esta es la unidad 1044, no?
:09:06
Sí, pero no somos contadores,
tratamos con diamantes.
:09:11
Parece que tenemos un problemita.
:09:13
Permítame revisar el edificio, lo tengo por aquí.
:09:21
No es este.
:09:27
Ni este.
:09:29
Parece un vaso.
:09:34
Mire esto!
:09:38
Bien, esto no es aquí.
:09:41
¿Cómo lo sabe?
:09:42
Es enfrente.
:09:43
Eso lo explica todo.
:09:45
Disculpe el tiempo que le he tomado.
:09:47
No pude desayunar esta mañana,
así que estoy contento de regresar a casa.
:09:52
Gracias!
:09:54
Lo siento.
:09:56
Mi cámara nueva.