:10:00
Lo siento!
:10:15
Se ve como la ciudad de Nueva York.
:10:18
Veremos como sale.
:10:22
Hola?
:10:24
Hola, Sam. Adivina.
:10:26
Vamos al seguro.
:10:28
Mierda, Kev. No lo vas a creer.
:10:30
¿Qué pasa?
:10:31
Me robaron.
:10:33
¿Qué?
¿Estás bien?
:10:34
Estoy bien, solo rompieron las cosas.
:10:38
Sam, lo siento, pero si estás bien....
:10:42
Kevin,
:10:46
Se llevaron el sobre.
:10:52
¿El...sobre?
:10:56
¿Se llevaron la computadora y los planos?
:10:59
Y mi bolso del gimnasio.
Ahí estaban los planos.
:11:02
Sam, ¿dejaste los planos en
el bolso del gimnasio?
:11:04
Quizás usaron el bolso
para llevarse la computadora.
:11:06
¿Cómo entraron?
:11:08
Le dieron una patada a la puerta.
:11:09
La destrozaron.
:11:10
Amateurs!
:11:11
Amateurs o no, ahora tienen los planos.
:11:12
No van a ir a la policiía.
Son sólo papeles.
:11:15
Papeles muy específicos.
:11:17
¿Y si deciden dar el golpe?
:11:21
En la joyería?
:11:24
Hablamos de un grupo de amateurs, bien?
:11:27
Socios,
:11:28
nuestro plan resulta muy atractivo
:11:31
sin decir que hay partes bastante terminadas.
:11:34
No, no, no.
Eso no sucederá.
:11:37
Así y todo, parece un plan bastante bueno.
:11:42
¿Bastante bueno? Es al seguro!
:11:57
Tienes un minuto.
Sé rápida y termina.
:11:59
Sí y trata de sonar agradable.