:24:02
¿Llevabas un diario?
:24:05
No fue el diario el que me dio la idea.
:24:06
No fue el...
:24:08
Rob...
:24:09
bocón. Fuiste tú, Kevin.
:24:13
Uno de mis hombre te vio vigilando la joyería
:24:16
varias veces
:24:18
por lo que hice que te siguieran
:24:20
lo que me llevó a los otros
y finalmente a... tu pequeño plan.
:24:24
Hace semanas que los vigilamos.
:24:32
¿Qué haces?
:24:39
Toma tu diamante.
:24:45
O llamaré de nuevo mañana.
:25:01
¿Le dicen Leo, el toque, no?
:25:04
Me parece que soy yo.
:25:11
Te dije que mantuvieras la boca cerrada,
:25:13
Leo, el toque, por favor!
:25:16
Precioso auto mierdero, Rob!
:25:18
Ah, sí? Pues tomen el autobus
la próxima vez o dividimos el taxi.
:25:23
¿La próxima vez?
¿La próxima vez que nos cite la mafia?
:25:26
No es la mafia.
:25:27
Aguanta esto.
:25:30
¿Entonces quién es?
:25:32
Leo Gillette, conocido como
el "Toque Mágico del Crimen".
:25:36
Ha asaltado bancos,
:25:38
es inteligente, cuidadoso
:25:41
nunca ha estado preso.
:25:42
Es un verdadero profesional.
:25:46
Bien, ¿opciones?
:25:48
Huir.
:25:49
O correr a las aerolíneas
y tomar un avión para Búfalo.
:25:51
Prefiero enfrentar a la policía!
:25:54
Ya les mentimos!
:25:56
El estaba sentado ahí. ¿Qué quieres
que haga, Sam, que te ponga por el altavoz?