:03:04
Hoida hälytin 30 sekunnissa.
Siellä on Z-ron Five -liikeilmaisin.
:03:09
Se hälyttää 30 sekunnin viiveellä
poliisille ja vartijalle.
:03:13
Säädä vastus.
Johdot liitetään tähän ja tähän.
:03:28
Mitä?
:03:30
Virhe, virhe...
:03:34
Sanoit, että hälytin on Z-ron Five.
:03:37
- Mikä malli on kyseessä?
- Mitä väliä sillä on?
:03:41
Vanhemmassa mallissa
tuo aiheuttaa oikosulun.
:03:47
- Mistä sen tunnistaa?
- Siinä on halvat ruuvit.
:03:51
Uudessa mallissa
on hienot, kiiltävät kuusioruuvit.
:03:54
Minä näin kuusioruuveja.
:03:58
- Onko teillä kuvaa laitteesta?
- Ei.
:04:06
Valitan. Ei voittoa.
:04:08
Ilman kuvaa ei tipu pisteitä.
Se on sääntö. Valitan.
:04:16
Hankin kuvan huomenna.
Rob, siinä on kuusioruuvit.
:04:21
Hetkinen. Emmekö jatka?
:04:23
Avataan kassakaappi. Tämä on
paras keikka tähän mennessä.
:04:29
Sam...
:04:31
Voisitko lopettaa?
Peli loppui jo. Kiitos.
:04:36
Homma pitää hoitaa täysin virheettä,
tai suunnitelma ei ole idioottivarma.
:04:42
- Halusin räjäyttää kassakaapin.
- Ei voi mitään.
:04:46
Älä.
:04:50
Ota rennosti, Rob.
Tuota ei tarvita ensi kerralla.
:04:56
Se nimittäin on idioottivarma.