:23:04
Panin miehen perääsi.
Se paljasti teidät ja suunnitelmanne.
:23:10
Olen seurannut teitä viikkokausia.
:23:18
Mitä sinä teet?
:23:24
Hankkikaa itse ruokanne.
:23:30
Soittakaa huomenna
puoleenpäivään mennessä.
:23:45
Eikö sinua kutsutakin
Kultasormi-Leoksi?
:23:49
En olekaan kuullut sitä vuosiin.
:23:55
Käskin sinun pitää pääsi kiinni.
Kultasormi-Leo! Mitä vielä?
:24:00
- Kiva auto, Rob.
- Mene bussilla ensi kerralla.
:24:06
- Ai kun mafia taas kutsuu, vai?
- Ei hän kuulu mafiaan.
:24:10
Pitele tätä.
:24:14
Kuka hän oikein on?
:24:16
Leo Gillette. Häntä sanotaan
alamaailman kultasormeksi.
:24:22
Hän on fiksu, varovainen eikä ole
ikinä ollut linnassa. Ammattilainen.
:24:28
- Mitä vaihtoehtoja meillä on?
- Paetaan.
:24:32
Saan lipun ehkä Buffaloon.
Ennemmin jään kiinni.
:24:36
Poliisille on vain jo valehdeltu.
:24:38
Hän oli odottamassa minua. Olisiko
pitänyt pitää puhelinneuvottelu?
:24:44
- Selitetään koko juttu poliisille.
- Miten?
:24:47
Suunnitelma oli meidän,
ja meillä on varastettuja timantteja.
:24:52
Veikkaisin,
että jostain meitä voi syyttää.
:24:55
En mene vankilaan tämän takia.
:24:59
Unohdetaan sitten poliisi.