:29:00
Patricen tilojen ikkunoita
ei saa auki.
:29:04
Jos ikkunoista ei pääse sisään -
:29:07
- eikä lattiaa tai seiniä
voi vahingoittaa, ovi on ainoa tie.
:29:11
- Siellä on Statlen-turvajärjestelmä.
- Korttiavain ja tunnusluku.
:29:17
Joka työntekijällä on omansa.
Kaikkien kulkua valvotaan.
:29:22
Koko kerrokseen on asennettu
erittäin herkät hälytinkaapelit.
:29:28
Jos järjestelmää näpelöi,
saa varmasti aikaan hälytyksen.
:29:32
Sitten tarvitaan
kortti ja tunnusluku.
:29:35
- Anteeksi, että myöhästyin.
- Aloitimme yhdeksältä.
:29:40
- Pyysin jo anteeksi.
- Tämä ei ole mikä tahansa homma.
:29:44
Tästä lähtien tulet ajoissa, tai
toimitan sormenjälkesi poliisille.
:29:49
Niin, Sam.
Ollaanko tässä ammattilaisia vai ei?
:30:07
Siis yhdeksän metriä sivu.
Teräskuoren sisältä mitattunako?
:30:12
Missä sinä olet ollut? Et ollut
osaston kokouksessa aamulla.
:30:19
Minä puhun puhelimessa, Stan.
:30:24
Et kuulemma ole
hoitanut yhtään juttua viikkoon.
:30:28
- Kuka sen vahvisti?
- Mikä nyt on, älypää?
:30:32
Kuule Stan. Haista paska.
:30:38
Anteeksi.
Ei, tuhoan tässä vain elämääni.
:30:42
Millainen holvin lukko on?
Vahvistiko tietolähteesi sen?
:30:48
- Kuka tuo on?
- Lawrence Yeager.
:30:53
Hän tulee välillä töihin yöllä,
vaihteleviin aikoihin.
:30:58
Hän muka tutkii
Euroopan pörssien avauskursseja.