:30:17
[Rob]: zoals jullie kunnen zien,
:30:19
de ramen van de praktijks vloer zijn pot dicht.
:30:22
[Leo]: zo, ultimately, als we niet via de ramen kunnen
:30:24
en er mag op geen enkele verdieping iets gebroken worden,
:30:27
dan is deze deur de enige ingang naar de bureaus.
:30:29
- juist. het veiligheidspaneel van Patrice Investments
:30:32
is een gemakkelijke...alfa code. - kaartsleutel en toegands code
:30:35
- 1 per personeel, zodat ze pressies weten wie komt en wie gaat
:30:38
- kunnen we dat sisteem omzeilen??
:30:41
- de volledige verdieping is beveiligd met beweeg sensoren.
:30:44
plus dat ze brutale sensors hebben.
:30:47
als je het probeerd te omzeilen word het heet aan de schenen.
:30:50
- Okay...
:30:52
dus hebben we een kaart en een code nodig.
:30:54
- Sorry ik ben te laat.
:30:57
- We starten om 9:00, Sam.
:30:59
- en ik zei sorry. - Wel, dit is geen part-time
:31:02
bij Starbucks, meisje. als de uur vast liggen, hou je je er aan.
:31:05
en dit spook je uit op mijn job
:31:07
ik lever u de vingerafdrukken van mijzelf.
:31:09
hij heeft gelijk, Sam. ik bedoel, zijn wij profs of niet...
:31:12
of niet?
:31:17
- Ach.
:31:28
het is 10 vierkante meter binnen
:31:31
is het verharde en vuurvaste schild inbegrepen?
:31:33
- waar was je heen?
:31:35
- OK. wat is de diameter van dit?
:31:37
- je miste depersoneels vergadering.
:31:39
- ik begrijp het, OK. Uh,ik ben aan't telefoneren, Stan.
:31:42
- Oh.
:31:45
- doe maar verder.
:31:46
- er word verteld dat je gans de week nog geen zaak hebt opgelost.
:31:49
- OK, waar halen ze dat?
:31:51
- wat scheeld er, brainiac? heb problemen over dingen van vroeger...
:31:53
- Hey, Stan?
:31:55
de pot op,'K?