:43:07
-okee weisneus. aan de slag.
:43:37
- Sam.
:43:46
na we de lazer beveiliging omzeilden,
:43:48
moeten we afrekenen met de kluis zelf.
:43:49
het is een sleutel orientalplan, niet zoals het alarm panel in de lobby.
:43:53
maar, uh...
:43:56
- maar wat?
:43:58
- maar achthoekig.
:44:00
- Yikes. - of zoals de voordeur,
:44:02
wemoeten de vault's combinaties op de eerste drie verdiepingen.
:44:05
- op de eerste drie verdiepingen. - pressies.
:44:07
als de veiligheid niet garand, staat,dan gaat niemand binnen.
:44:11
de volledige company komt terug
:44:13
en programeren een nieuw program.
:44:18
- elke manier om het keypat te omzeilen?
:44:20
- Uh, niet waar... niet zonder een groot gat te branden om de spullen te nemen.
:44:29
- zo, waar denk je aan?
:44:35
[Computerized voice]: waarschuwing,waarschuwing, waarschuwing.
:44:40
- je gaat twee maal binnen, is het niet?
:44:42
- ga je nu langs de voorkant of het glas, Leo.
:44:49
- Wow, je downloade al die plannen van het internet?
:44:53
- ja. mijn favoerite is de, uh, Hawaiian kieken,
:44:57
omdat Ik-Ik hou van canned pineapple.
:44:59
- ik ook. Ha-ha! we hebben zoveel gemeen.