:16:12
Como pude esquecer-me de ti?
:16:26
Kevin Kraft.
:16:27
Olá, Sr. Kraft.
Recebeu o meu convite?
:16:30
Não, quer dizer, não sei.
:16:33
Quem fala, por favor?
:16:35
Deixei cedo esta manhã.
Deve estar na gaveta superior.
:16:42
Verifique junto aos clips.
:17:11
Encontrou?
:17:17
Sim.
:17:18
Bom.
:17:19
Então, reunimo-nos esta noite.
:17:22
levaram quase
450 000 em diamantes.
:17:25
Chamaram a companhia de seguros
para pedir o pagamento do seguro.
:17:28
Cada detalhe do relatório: o cabo de fecho
do alarme, a explosão do cofre, o ácido...
:17:32
É exactamente o nosso plano!
:17:33
À letra.
:17:35
Esse ladrão safado!
:17:37
Deveria haver uma lei!
:17:39
É como
:17:41
Fazer a comunhão.
:17:44
Viram Mason e Simpson?
:17:46
Obrigavam-nos a revelar os
planos de futuros golpes
:17:50
e depois eles faziam o trabalho.
:17:53
Nunca uma ideia original!
:17:59
Cortavam-lhes as suas partes, sabem?