1:12:00
Ouve!
1:12:02
O que estás a fazer, Rob?
1:12:04
O que aconteceu?
1:12:07
O que estás a fazer?
1:12:09
Não estou certo de poder fazer.
1:12:11
Não estás confiante?
1:12:14
Não fiques aí a olhar-me
com esses olhos.
1:12:17
"São um peso morto, Leo
1:12:19
vamos tirá-los da equação, é o certo".
1:12:22
Sabia, que contigo é só falar.
1:12:25
E será que ao menos tens
coragem para manter a boca fechada.
1:12:29
Não deixes que te controlem, Rob!
Subam.
1:12:32
Rob!
1:12:41
Pensa no que estás a fazer.
1:12:42
Não faças isso, Rob!
1:12:51
Ouve-me , Rob!
1:13:47
A Polícia vai precisar de várias
semanas para desentranhar esse roubo.
1:13:53
E isso dá-nos tempo suficiente.
1:13:55
Vamos até ao porão do edifício.