:40:00
Ja, jeg aflyser.
:40:02
Ja, men tak og i lige måde, makker.
:40:06
Så, Ethan.
:40:07
Evan!
:40:07
Evan.
Det vidste jeg godt.
:40:17
Bates. Jeg har set ham før.
Hvor har jeg set ham før?
:40:21
For eksempel, hver dag
i dette torturkammer.
:40:23
Så, fik du snakket med din mor?
:40:25
I dag, er en skøn dag
at have en stopprøve.
:40:32
I burde alle være færdige med
at læse "Hamlet".
:40:35
Jeg vil derfor give jer
et spørgsmål hver,
:40:38
og I vil få karakter
efter det svar i giver.
:40:41
Åh, tak gud for "Hamlet."
Jeg var med i stykket i gymn...
:40:45
Det stykke kender jeg.
:40:47
Som om det vil hjælpe dig.
:40:48
Hr Waters, beskriv Hamlets person.
:40:57
Hamlet.
:40:58
Han, øh...
Han er en af de største personer.
:41:02
Jeg mener, han er jo Hamlet.
:41:05
Han svirrer bare rundt,
ved ikke hvad der er op eller ned.
:41:12
Jeg tror ikke
den fyr har nogen anelse.
:41:15
Det du siger
er at han er en mand...
:41:19
Ja.
:41:20
Som ikke kan træffe en...
:41:24
- Beslutning.
- Beslutning.
:41:26
Præcis.
:41:28
Meget fint.
:41:28
All right.
:41:30
- "B."
- Ja.
:41:34
Frøken Coleman.
:41:35
Ja, hr Bates?
:41:37
Hvori består de centrale
konflikter i "Hamlet"?
:41:40
Tja, de er politiske, selvfølgelig,
:41:42
fordi Claudius tilranede sig
sin fars trone.
:41:44
Et ødipus kompleks, på grund af
de underliggende begivenheder.
:41:47
Så er der ydermere det tidsløse
spørgsmål om sanddruelighed.
:41:49
Ser han virkelig sin fars ånd
eller er han bare sindsyg?
:41:55
Det er alt for melodramatisk.