:06:49
Geweldig.
:06:51
Nee, absoluut niet.
:06:54
Ik zei geen zalm.
:06:55
Nee, het moet heilbot zijn.
:06:58
De extra kosten
maken me niets uit.
:07:01
Hoeveel is het?
:07:02
Wacht heel even.
:07:05
Hallo?
:07:07
Hallo, Harry.
:07:09
Nee, je mag niet aan
electrische gereedschap komen.
:07:12
Ja, ik zie de grasmaaier als
een stuk electrisch gereedschap.
:07:16
Oké. Ik zie je thuis.
:07:19
Oké. Heilbot.
:07:21
Zou je nog heel even kunnen wachten?
:07:23
Hallo. Dr. Coleman.
:07:25
Ja, Elizabeth.
:07:27
Ja, Elizabeth, ik ben
morgen bij de afspraak.
:07:30
Oké, goed.
:07:31
En Elizabeth, onthoud, je
bent een slimme, sterke,
:07:35
knappe, zelfstandige vrouw,
:07:37
en je hebt geen man nodig,
om je volledig te maken.
:07:40
Dank je.
:07:43
Tot ziens.