:09:04
Tak.
:09:05
Więc, do zobaczenia.
:09:08
Anno.
:09:10
Posłuchaj.
:09:11
Lubisz Hivesów?
:09:13
Są niesamowici.
:09:15
Cóż, posłuchaj, mam ich.
:09:17
Myślałem, że gdybyś chciała,
moglibyśmy ich przesłuchać.
:09:20
Coleman.
:09:24
Sekundę.
:09:28
Na twoim miejscu myślałbym
mniej o chłopakach,
:09:31
a więcej o egzaminie kwalifikacyjnym.
:09:35
Jestem gotowa na test, panie Bates.
:09:37
"Przygotowany" odnosi się do "ciebie"
tak samo jak "nie" do "testu".
:09:42
Co to ma znaczyć?
:09:43
No właśnie.
:10:15
Co robisz? Wynoś się z mojego pokoju!
:10:19
Pomocy!
:10:24
Mamo!
:10:25
Przestań! Anna!
:10:29
Zaśpiewaj to od drugiego wersu.
:10:31
Wreszcie jest.
:10:32
Hej! Co się stało?
:10:34
Nic. Właśnie zajmowałam się bratem.
:10:44
Yeah
:10:48
Yeah
:10:53
Get up, get out
:10:54
Move on, move on,
there's no doubt
:10:56
I'm all wrong, you're right
:10:58
It's all the same with you
:10:59
Dziękuję.