:08:00
Oh, sme stále vo fázi
garáovej kapely.
:08:03
Aha, tak. Dobre.
:08:05
Ozvi sa potom, keï vyjdete
z tej garáe.
:08:08
Aha, samozrejme.
Môe sa potom prís pozrie.
:08:11
Myslím, kapelu.
:08:12
Aj ja tam samozrejme budem,
ak ma chce vidie.
:08:15
Volám sa Anna
:08:16
Jake.
:08:19
Take, èo hovorí ? Odveziem a ?
:08:21
Ano, preèo nie.
:08:23
Tu ho máme.
Tvoja je táto peciálna prilba.
:08:26
Oh, akurát ma napadlo, e sa musím
stretnú s priate¾mi,
:08:30
a u na mòa èakajú.
:08:31
Mama by a zabila.
:08:33
Úplne, a ete by ma aj zavrela.
:08:36
Rozumiem.
Matky a motorky.
:08:41
Aha.
:08:43
Take sa neskôr stretneme.
:08:45
Anna.
:08:47
Poèúvaj.
:08:49
Má rada "The Hives" ?
:08:50
Sú fantastickí !
:08:52
Pozri, mám jeden ich
zahranièný album.
:08:54
Myslel som, e by a to zaujímalo,
a vypoèuli by sme si ho.
:08:57
Colemanová
:09:01
Momentík.
:09:04
Na tvojom mieste by som
menej myslel na chlapcov,
:09:08
a trocha viac na skúky.
:09:11
Som pripravená na test,
pán Bates.
:09:13
"Pripravená" pasuje k "tebe", ako
"nie" k "testu".
:09:18
To èo znamená ?
:09:19
Presne.
:09:50
Èo to stvára ?
Vypadni z mojej izby !
:09:54
Pomôte mi !
:09:59
Mama !