:38:22
Kancelária Dr. Colemanovej.
:38:23
Dobrý deò. Tu je kancelária Dr. Dunna.
:38:25
Volám, aby som sa spýtala,
èi je ete aktuálne to oetrenie koreòa.
:38:27
Oetrenie koreòa.
:38:28
Toto nie je fér!
To nie sú moje zuby.
:38:30
Okej, nie som si v tom istá...
:38:33
Nie.
Nie, vynechám zubára.
:38:35
-Myslíte tým, e to ruíte?
- Aha, áno, ruím.
:38:37
Ako keby som ete aj toto potrebovala.
Ale prosím vás!
:38:44
Evan.
:38:45
Nie. Boris.
:38:48
Som 27 v rade.
:38:50
- Ïakujem.
- Tu je to.
:38:54
Whou!
Ona je slepá.
:38:58
Oh, to je na ri.
:39:00
Zdvihnete to?
:39:01
Kdee by.
U neodpoviem viackrát.
:39:05
Dovidenia.
:39:06
Okej.
:39:10
Tu ste?
:39:12
Oh. Aha, tu som, aj vy ste tu?
:39:16
Vyzeráte fantasticky.
:39:17
Preèo? Ruíte sedenie?
:39:19
Nie, Kevin.
:39:20
Evan!
:39:21
Evan, Evan.
:39:23
Tak ideme a spravíme to?
:39:26
Nezdvyhnete to?
:39:28
Nie.
:39:30
Oh, èie vy neodpovedáte na telefóny?
:39:32
Hovoril som vám, e vás
nebudem vedie zastihnú na svadobnej ceste,
:39:35
...ale vy ste mi klamali.
:39:36
Ste klamárka!
:39:38
Zodvihnem to.
:39:40
Ano.
:39:42
Èoe ?
:39:44
-10 000 dolárov ? Preèo ?
:39:47
Halibut (ryba)?
:39:49
Èo ste to za donákovú slubu ?
:39:51
To je nechutné.
:39:54
Ja to nezaplatím
:39:56
Okej, v poriadku, nemusíte prís.
Ako keby ma to trápilo.
:39:59
Ano, ruím to.