:03:06
Hade hon samma tröja?
:03:08
Ja, men den här är bra nu?
:03:10
-Ja.
-Så det är lugnt?
:03:13
-Nej.
-Verkligen inte.
:03:15
-Tusan också.
-Vad är det?
:03:17
Typiskt, det är Jake.
:03:19
Han kommer att tro
att jag inte ens kan ta på mig en tröja.
:03:22
Du har ju aldrig träffat honom.
Varför skulle han bry sig?
:03:25
Han tittar inte ens.
:03:27
Han tittar.
:03:29
-Han tänker prata med dig.
-Tyst.
:03:42
Förlåt.
:03:44
Varför skulle jag vilja ha
en tomte som isskulptur?
:03:46
Jag är inte irländsk.
:03:49
Kan du vänta lite?
:03:54
Señora, Señora!
Cuidado!
:03:56
Cuidado!
:04:00
Jag är väldigt ledsen.
:04:21
-Mr Bates, varför fick jag IG?
-Du har missförstått hela boken!
:04:25
Det är "1984."
Hur kan man missförstå den?
:04:27
Det är en attack mot diktaturer.
:04:30
Om ett strikt samhälle,
som domineras av en egotrippad diktator.
:04:36
Mitt betyg står fast.
:04:38
Fast han hade hår.
:04:44
Anna!
:04:53
Hej, Anna.
:04:55
Vad har du idag?
:04:58
-Köttfärslimpa.
-Kalkon.