:30:00
nedìlat ukvapený závìry.
:30:01
Poslouchej se.
:30:02
Drí se tìch pravidel pro magory...
:30:04
jako by to byla
nìjaká ochranná rouka.
:30:07
Kali na to.
Oni to utajili, Wille.
:30:10
Nikdy nám o Freddym
neøekli...
:30:12
protoe ho tím chtìli porazit.
:30:13
Jednali s ním,
jako by to byla infekce...
:30:16
a zavøeli kadýho, kdo se s ním
dostal do styku...
:30:18
aby nenakazil ostatní.
:30:20
- To je ílený.
- Myslí?
:30:24
Tak jak to, e nám nedovolili
zavolat kamarádùm?
:30:28
Jak to, e se nám
nikdo z nich neozval?
:30:30
Byli jsme v karanténì, chápe?
:30:33
To je ten jejich Westin Hills.
:30:36
I kdyby to vechno byla pravda...
:30:38
tak proè u Freddy
nezabil Lori?
:30:40
Moná jetì není dost silný.
:30:43
Brácha øíkal, e sílu
mu dává ná strach.
:30:45
Tak strachu jsi dneska ve kole
vyvolal dost.
:30:49
Ty vole!
:30:54
To je fakt.
:30:56
Mìli jsme na Freddyho
radi zapomenout.
:31:01
Co kdy jsem to vechno
podìlal?
:31:03
Ne.
:31:04
Kurva! Ten hajzl se teï bude
íøit jako mor.
:31:07
Za chvíli u zaènou usínat...
:31:10
Musíme jít pryè. Hned teï.
:31:12
- Ne, já nemùu.
- Proè ne?
:31:13
Musím mluvit s Lori.
Vidìt, e je v poøádku.
:31:16
A stojí ti to za to?
:31:17
Jestli tu usne,
u se nevzbudí.
:31:19
Kdy je to tak, jak to,
e nejsi mrtvej?
:31:23
Nebo ty paka ve Westinu?
:31:24
Kdy jsi mìl ty naposledy
noèní mùru?
:31:27
Já nevím. U si na ty sny
vùbec nevzpomínám.
:31:32
Hele, dej mi jednu noc, platí?
:31:35
Já najdu Lori,
a pak vypadneme.
:31:39
Pøísahám.
:31:41
Dobøe. Jestli tu nebude
do svítání, mizím.
:31:45
Rozumíme si?
:31:48
Tohle byla bráchova pýcha,
dávej na ni pozor.