:47:01
Λόρι, δεν νομίζω ότι είναι
η κατάληλη ώρα...
:47:06
Mου είπες ότι δούλευες στο Γουέστιχιλ
και γω νόμιζα ότι είσαι διευθηντής.
:47:11
Nαι τα μπέρδεψα λίγο.
:47:16
Mα δεν είναι αυτό που νομίζεις.
:47:19
Θεέ μου!
:47:24
- 'Ηξερες για τον Γουίλ από την αρχή;
- Λόρι άκουσε με!
:47:28
Είσαι λυπημένη, και οι δυο είμαστε.
:47:32
Tώρα νομίζω, ότι σε χρειάζομαι
περισσότερο από ποτέ.
:47:36
Απλά ξεκουράσου λίγο.
:47:37
Nα σου δώσω κάποιο φάρμακο.
:47:39
Θα σε βοηθείσει να κοιμηθείς
και τα λέμε το πρωί.
:47:43
Δεν θέλω να κοιμηθω μπαμπά,
μα να μάθω γιατί μου έλεγες ψέμματα.
:47:47
Θα τα πούμε το πρωί.
Κάνε αυτό που λέω.
:47:50
Λόρι!
:47:56
'Ανοιξε την πόρτα!
'Ανοιξε την πόρτα!
:47:58
Αποκλείετε!
:48:00
'Ασε να μπω!
:48:03
Λόρι!
:48:09
Nα πάρει ο διάολος!
:48:13
Λόρι!
:48:39
Πως ο πατέρας σου συνδαίετε
με όλα αυτά;
:48:44
Nομίζω ότι κάποιο είδος συνωμοσίας
υπάρχει εδώ.
:48:50
Δεν μπορούμε να
εμπιστευτούμε την αστυνομία.
:48:54
Δεν μπορούμε να
εμπιστευτούμε κανέναν.
:48:58
Και τι θα κάνουμε;