:25:01
Ei minulla ole hätää, vannon sen.
:25:11
Juo nyt ainakin mehusi.
:25:19
Will Rolan ja eräs toinen poika
karkasivat eilen Westin Hillsistä.
:25:24
Voi luoja, kaikki alkaa
taas hajota käsiin.
:25:28
Älä huolehdi, minä
löydän heidät.
:25:30
Se vain laittaa miettimään.
:25:44
- Lori!
- Voi luoja!
:25:46
Olen niin iloinen,
että olette täällä.
:25:49
Blakekin on kuollut.
:25:51
- Mitä?
- Niin, kuulit oikein.
:25:59
Mutta eilen illalla hän ja
hänen isänsä kuolivat.
:26:07
Voi helvetti, mitä paskapuhetta.
:26:10
Poliisi syyttä Treyn isää tästä.
:26:13
He väittävät hänen seonneen,
tappaneen Treyn ja itsensä.
:26:19
Tämä on niin vitun outoa.
Tämä on outoa.
:26:25
- Hei, Lori.
- Mitä nyt, Linderman?
:26:27
Kuulin mitä tapahtui, halusin
vain kertoa osanottoni.
:26:35
- Kiitos, tuo on herttaista.
- Jos tarvitset jonkun, jolle puhua...
:26:39
Odotapa hetki, anna minun
antaa sinulle neuvo.
:26:41
Kerro vain osanottosi, ja
lopeta kun olet johdolla.
:26:45
Meillä ei ole nyt aikaa etsiä
hänelle seuralaista, ymmärrätkö?
:26:49
Selvä, anteeksi.
:26:51
Joka päivä sama juttu, aivan
kuin he olisivat jotain koiria -
:26:55
jotka roikkuvat jaloissamme.
:26:58
Ymmärrän mitä tarkoitat,
niin sinun pitäisikin tehdä.