:42:00
Viens !
:42:08
C'était le type dont tu parlais ?
:42:11
Freddy Krueger ?
:42:12
C'est un autre type !
:42:15
Oublie tes rêves !
Ce taré avec son masque était réel.
:42:20
Il était énervé par quelque chose.
:42:22
- Allons voir la police.
- Pas question !
:42:25
Ramène-moi chez moi.
:42:36
Gibb...
:42:38
J'arrive pas...
:42:40
Je sais.
:42:42
Je sais.
:42:45
Appelle-moi tout à l'heure,
d'accord ?
:42:49
Pour me dire que tu es arrivée.
:42:58
Sois prudente.
:43:18
Je vais rentrer.
:43:20
Non, très mauvaise idée.
:43:23
Après tout ça,
je veux juste rentrer.
:43:25
Je ne t'ai pas tout dit.
:43:28
J'ai voulu te le dire plus tôt.
:43:32
On m'a envoyé à Westin
:43:34
parce que j'ai vu ton père
tuer ta mère.
:43:39
Elle est morte dans un accident.
:43:42
C'est ce qu'il t'a dit,
mais j'étais là.
:43:45
J'allais me faufiler
dans ta chambre,
:43:48
mais tu n'étais pas là.
:43:52
Je l'ai vu la tuer.
:43:56
- Papa !
- Sors de là.
:43:58
Sors !