:15:00
Y a un problème ?
:15:01
Beau boulot, Stubbs.
:15:04
Belle intervention.
:15:06
On s'en occupe.
:15:16
Votre père arrive.
:15:17
On sait qui a fait ça ?
:15:19
Non, pas encore.
:15:20
J'ai entendu un agent
mentionner un nom.
:15:23
À dire vrai, Lori,
je ne suis là que depuis un mois.
:15:27
S'ils avaient un suspect,
je le saurais.
:15:29
Pourquoi ils m'ont interrogée
sur mes rêves ?
:15:42
C'était quel nom ?
:15:46
C'était quel nom ?
:15:53
Freddy !