:30:02
Je t'ai pris le nez !
:30:11
Bravo, je voulais lui parler
et tu l'envoies à l'infirmerie.
:30:19
Qu'est-ce qui t'a pris ?
On n'est pas en psychothérapie.
:30:23
Je viens de réaliser
que je suis peut-être pas cinglé
:30:27
et mon frère non plus.
Elle a fait le même rêve.
:30:31
Will Rollins, Mark Davis !
:30:43
On a un problème:
Rien sur Krueger,
:30:45
sur son arrestation ou sa mort.
Pas un document.
:30:49
Des pages de dossier disparues.
:30:51
Et toutes ces nécrologies
supprimées.
:31:03
Le 18 janvier.
:31:05
Jour du suicide de mon frère.
Pourquoi c'est pas là ?
:31:12
Je sais pas !
:31:15
Il y a sûrement une bonne raison.
:31:18
On nous a appris
à ne pas conclure hâtivement.
:31:21
Écoute-toi, tu t'accroches
à ce charabia
:31:25
comme pour te rassurer.
:31:27
Fais-toi une raison,
ils l'ont couvert.
:31:31
Ils nous ont caché Freddy
pour s'en défaire.
:31:34
Ils l'ont traité comme une maladie,
en enfermant les gosses touchés
:31:39
pour éviter la contagion.
:31:41
- Tu dérailles.
- Ah bon ?
:31:46
Pourquoi on nous interdit
d'appeler nos amis ?
:31:49
Pourquoi eux ne nous appellent pas ?
:31:53
On nous a mis en quarantaine
à Westin Hills, mon pote.
:31:58
Si c'est vrai,
pourquoi Freddy n'a pas tué Lori ?