:34:01
Pogledaj tko je ovdje.
Pogledaj tko je ovdje!
:34:12
to ti gleda?
:34:14
Hajde, hajde, zapleimo.
:34:16
Hajde, Linderman, idemo.
:34:19
Gdje si bio, Will?
:34:21
Zar nisi dobila moja pisma?
:34:22
Kakva pisma?
:34:24
Sigurno ih nisu
nikad niti poslali.
:34:27
Tko?
:34:30
Lijeènici u Westin Hills-u.
:34:35
Bio sam u ludnici.
:34:38
Mark je bio sa mnom.
:34:39
I jo neka djeca.
:34:42
Ne razumijem.
:34:46
Pa, vidio sam prije neku
veèer na vijestima...
:34:48
Mislim, taj deèko koji je
ubijen u tvojo kuæi.
:34:50
Mislim, morao sam znati
da si na sigurnom.
:34:53
to se desilo?
:34:54
Ne znam.
Ne znam.
:34:56
Nitko ne zna.
Nitko nije vidio to se desilo...
:34:57
a policija se ponaala
zbilja èudno...
:34:59
kao da neto znaju...
:35:00
a èula sam i da
spominju neko ime.
:35:02
Neki...
:35:04
Freddy. Freddy Krueger.
:35:06
Gdje je bio tvoj tata?
:35:08
Izvan grada.
:35:10
Jesi li sigurna?
:35:11
to se dogaða, Will?
:35:13
Pa, gledaj, prije èetiri godine,
Mislio sam da...
:35:14
Dosta s tim sranjima.
:35:15
Protresimo malo guzice
na plesnom podiju.
:35:17
Hajde!
:35:36
Mrtav sam jedan dan...
:35:38
i ti si veæ izala
i glupira se?
:35:40
Ista stara Gibb!
:35:41
Trey, Ja-
Ne mogu vjerovati.
:35:46
Hajde. Idemo.
:35:49
Mala, nemoj da te
moram dva puta pitati, OK?
:35:54
Odmah!