:56:04
Èoe?
:56:09
Neboj sa, anjelik. Ete som tu ja.
Daj pusinku oteckovi.
:56:19
Tvoje oèi hovoria: Nie, nie...
:56:23
Ale moje ústa hovoria: Áno, áno...
:56:32
No tak Lori...
Si v poriadku? Zaspala si!
:56:43
No kurva...
:56:49
Toto mám zo svojho sna...
:56:51
To je ako moné?
:56:53
Tu je moné vetko!
:56:55
Stále tomu nerozumiete?
:56:56
O boe, dvaja vrahovia!
:56:58
Nie sme v bezpeèí ani prebudení,
ani v spánku...
:57:01
Nie je to spánok, èo nás zabíja.
Sú to nae sny.
:57:04
Vo Westingu sme ani ja ani Mark,
nemali sny.
:57:07
Dostávali ste nejaké lieky?
:57:09
Áno, volali sa Hypnocil.
:57:11
Nikdy nám nepovedali, èo to je.
Ale kadý ich musel bra.
:57:17
Hypnocil...pokusný liek.
:57:20
Neschválené FDA.
(dozorná komisia pre lieky)
:57:23
Pouívajú to proti snom.
:57:26
Potrebujeme to.
:57:28
Aby staèilo pre vetkých.
:57:30
Zavedie nás do Westin Hills?
:57:52
Nikto tu nie je, poïme.
:57:57
Nedáme si trávu?
:57:59
- Ten chlap je policajt.
- A èo myslí, e ma zatkne?