:52:00
Niè osebnega. Ampak SCOOBY kombi zunaj
se vas ne skriva prav dobro.
:52:04
Ne puèaj kljuèev v vozilu.
- Super, zdaj smo zares zjebani.
:52:08
Niste, priel sem vam pomagati.
:52:13
Jason se je domnevno utopil v kampu
na Kristalnem jezeru leta 1957, pri 11 letih.
:52:20
Niso ga pazili, naredili so napako,
ki je njegovo mater spravila v grob.
:52:26
Legenda govori, da se Jason vraèa iz groba da bi
kaznoval vse, ki se vrnejo v kamp.
:52:32
Mislim, da imamo opravka z posnemovalcem.
- Ne, ne, ne, to ni posnemovalec.
:52:37
Videl sem ga, kaj dela. To je pravi Jason.
- Saj to je nemogoèe. Jason je mrtev.
:52:41
- Da, raje bolje razmisli, fant...
:52:44
Nekdo defenitivno kri pravila realnosti.
- Na nek naèin je smiselno.
:52:49
Kaj èe je Freddy vrnil Jasona nazaj,
:52:52
ker je bil preveè slab, da gre sam nad nas?
:52:55
Zato je izkoristil Jasona, vedel je, da bomo
mislili, da je spet on, da se bo strah raziril,
:53:00
in zdaj ko mu je uspelo, se ga ne more znebiti?
:53:05
- Èakaj malo. Freddyja je ubil ogenj,
Jasona pa voda.
:53:09
Kako lahko to izkoristimo?
- Mislim, da se moramo skoncentrirati na Jasona.
:53:14
Mislila sem, da smo se odloèili, da je Freddy
pravi problem, da bomo najprej njega?
:53:19
Freddyju bomo ponudili rtev.
- Ja, ja seveda.
:53:23
Kot devico, nekoga èistega.
:53:30
Hej, ne glej mene. Tudi èe plaèa
se ne teje.
:53:36
Daj no, vsi vemo kdo je e nedolen tukaj.
:53:41
Tea...
- Daj Lori, vem da nisi bila z Willon.
:53:45
Zakaj bi si to elel?
- Da bi kresnil nekoga, kot sem jaz.
:53:54
Zveimo prasico...
:53:59
Kaj?