:46:00
Vidio sam ga da je ubija.
:46:04
-Tata
-Izadji iz kombija
Izadji iz kombija!
:46:08
-Tata ta to radi?
-Lori svuda sam te traio.
:46:11
-Sklanjaj se od nje.
-U velikoj si nevolji, zna?
:46:14
-Kao da me je briga.
-Ulazi u kucu!
:46:17
Vodim te natrag u Veston... -Ne, ne vjeruj mu
ta god radi ne idi sa njim u kucu, Lori.
:46:23
Ne, sluaj me, on me je zatvorio tamo.
:46:26
-Nisi razumio, jo ne razumije, zbunjen si.
-Prestanite, prestanite, obojica.
:46:32
-Dovraga Vile, necu dopustiti da mi opet
ugrozi kcerku
-Prestanite!
:46:36
Prestanite, prestanite, stani!
-Lori.
:46:45
Lori, Lori.
:46:49
-Da li je mama umrla u prometnoj nesreci?
-Da, naravno da je.
:46:54
-Dokai, pokai mi smrtovnicu
Pokai mi izvjetaj sa autopsije.
:46:59
-Lori, mislim da sad nije vrijeme.
-Dokai tata, mislim da je sad savreno vrijeme.
:47:05
Zato mi nisi rekao za Veston Hils, ti radi tamo
a ja sam mislila da si lijecnik opce prakse.
:47:12
-Da,vrim neke konzultacije tamo sada, ali
:47:16
to nije ono to misli.
-O moj Boe.
:47:21
Znaci znao si svo vrijeme.
-Lori, sluaj me.
:47:28
Uznemirena si
oboje smo.
:47:32
Ja mislim da ti sad treba, vie
od svega, malo odmora.
:47:38
Da ti dam neke pilule, od toga ce zaspati
pa cemo razgovarati ujutro.
:47:44
-Necu spavati tata,
hocu znati zato si me lagao.
:47:48
-Razgovarat cemo ujutro, uradi to to kaem.
Lori!
:47:52
Lori, Lori.
:47:56
Otvori vrata, otvori vrata.
-Odlazi.