:57:02
Can't we be the kind of friends that go on
dates together and, you know, mess around?
:57:06
I was thinking more
the sister-brother-type friendship.
:57:08
So this isn't gonna work?
:57:11
No.
:57:13
- You sure know how to hurt a guy
when he's down.
- Luke, it's five stitches.
:57:20
It still hurts!
:57:38
Hi.
:57:44
Hi.
:57:46
The guys at Nikki Beach
said you might be here.
:57:48
You got a new job.
That's cool.
:57:51
Yeah.
:57:53
Five and a quarter an hour, scraping beans
off plates and filling urinals with ice.
:57:58
I'm livin' the dream.
:58:00
Look, I just wanted
to apologize.
:58:03
- I feel terrible about what happened.
- You do?
:58:07
Yes, I do.
I thought we liked each other.
:58:13
Look, Kaya. We both know what this is.
It's a spring-break fling.
:58:17
You know, in a couple days
you'll go home back to your friends...
:58:20
and tell 'em all
your wild stories.
:58:23
You'll tell 'em about the guy you picked up,
except you won't even remember his name.
:58:26
- But-
- But some of us are home, and guess what?
:58:29
We want more outta life too.
We need our jobs!
:58:34
So why don't you just do us
all a favor and stay out of our lives?
:58:47
Come to the biggest, baddest,
wildest spring-break party. Please come.
:58:52
It's only five bucks admission.
I need the money, and I'm not afraid to beg.
:58:55
Please. Come.
:58:57
It's your last chance to party
until next year.