:46:02
Uh, sabes que isto não vai mais
longe que amizade, certo?
:46:07
Sim, sim. Tu sabes isso.
:46:13
Aqui está.
:46:15
Não entendo porque é que a
Kelly me está a ignorar.
:46:18
Ainda estamos a falar dela?
:46:20
Olha, Justin, vou-te ser
sincera, querido.
:46:24
Tu precisas de sair com alguém um
pouco mais selvagem.
É assim que tu és.
:46:27
- Isso é apenas a minha reputação.
- Exacto.
:46:29
És um rapaz de festas e precisas de uma
rapariga de festas,
assim como um presidente precisa da 1ª dama.
:46:33
- Olha, o que eu estou a tentar dizer
é que já não sou assim.
- Oh, por favor!
:46:36
Não me venhas com essas tretas de
que mudaste e cresceste e encontraste
o verdadeiro amor...
:46:40
porque lá no fundo eu sei que
andas à procura de um bom bocado.
:46:45
Eu estou. A minha ideia de um bom
bocado é com a Kelly.
:46:50
Tenho que ir.
:46:53
Então ela não mencionou o
namorado dela do Texas?
:46:57
O quê?
:46:59
Ela faz sempre isto com
os rapazes, Justin.
:47:02
- Estás a mentir.
- Estou?
:47:05
Apenas não quero que
te magoes.
:47:09
Não acredito em ti.
:47:11
Bem, não digas que não te avisei.
:47:20
Levezinho.
:47:31
- Deus, como pudeste amaldiçoar-me
com um corpo perfeito...
:47:34
e o dom da persuasão?
:47:38
Olá. É a Alexa.
:47:41
Ouve, será que me podes fazer
um favor?
:47:44
Sim. Quanto tempo levas a
chegar cá baixo?
:47:46
Ela diz que eu penso que
a tenho para mim.
:47:49
- Tens que começar a prestar-lhe atenção.
- Compra-lhe flores. Certo.
:47:51
E não só.
Tens que prestar atenção ao que ela diz.
:47:54
- Mas eu não estou interessado no que ela diz.
- Ok. Antes de mais nada, Greg.
:47:58
- Tu ama-la?
- Bem, sim. Acho que sim. Quer dizer...