:30:00
Chce jít na koncert Sprimp?
:30:10
Dík, es mì pozval, Freddy.
Stranì rád se potloukám v zákulisí.
:30:15
Sprimp jsou super.
:30:17
U rokjsi ná manaer,
a ani nevím, jakou poslouchá muziku.
:30:21
Mnì se líbí skoro vechno.
:30:32
Tohle mùe být poslední ance,
jak nás udret pohromadì, neposer to.
:30:37
Tamhle je.
:30:42
Pár poznámek, musí ho pøesvìdèit.
:30:46
Mìlo tohle kontakt s tvým zadkem?
:30:51
Svatý Petr øíká: "Mám patnou zprávu.
Karen Carpenter hraje na bicí."
:30:56
Shade.
:30:59
Tohle je Teddy.
Prý má super kapelu. e jo, Teddy?
:31:03
Freddy. Hrajete super muziku, chlapi.
:31:07
Co musí super kapela udìlat,
abys jí dìlal manaera?
:31:10
Musíte mít super drsný demo.
:31:13
- Tak na sebe upozornil Toby.
- Na to zapomeò.
:31:17
Musí toho hajzla donutit,
aby pøiel na vae vystoupení.
:31:21
Nenech se odbýt.
:31:24
Tomu se øíká rock and roll, kámo.
:31:27
Roztrhejte je na cucky, hoi.
:31:36
Ne, vánì, jak taková...
:31:38
Jak taková drsná kapela získá
Shada Kerna za svýho manaera?
:31:42
Oni jsou toti skvìlí. Totálnì skvìlí.
:31:45
- To mùu zaruèit.
- Kdo je kurva tohle?
:31:47
- Dìlá apara...
- Druhý manaer.
:31:49
- Pøíjemnej poslech.
- Co to dìlá?
:31:51
Dámy a pánové, Sprimp!