1:11:03
Tak.
1:11:06
Spejlet er der stadig.
1:11:11
Ji-hyuns søster bad om,
at hun kunne få det.
1:11:15
Ji-hyun blev nervøs uden spejl.
1:11:20
- Kom søsteren ofte på besøg?
- Nej.
1:11:24
Men hun ringede til Ji-hyun
hver aften.
1:11:28
Det var ikke tilladt,
men de stod hinanden så nær.
1:11:32
Det kunne man ikke hindre.
1:11:36
Sidste gang, hun var på besøg,
var dagen, inden hun døde.
1:12:00
Vent... Nummer 208 må findes.
1:12:04
Undskyld?
1:12:07
Skabsnummeret.
1:12:23
- Det maleri, ja.
- Genkender du det?
1:12:26
Ja. Se i spejlet.
1:12:30
Der ser man billedet
af kunstneren, der maler.
1:12:35
Det her... Hvad er det?
Er det bogstaver?
1:12:39
Hvad var det nu?
1:12:41
"Jeg var her..."
1:12:44
Jeg tror, at det omtrent betød det.