1:13:02
Du var altså her?
1:13:26
Hvad?
1:13:28
Hvordan kan CS Trade tro,
at vi er til salg?
1:13:31
Kære chef Jeon!
1:13:34
Har De ikke gjort tilstrækkeligt?
Vil De ikke tage det med ro?
1:13:39
Direktør Choi!
1:13:40
De nedvurderer andres arbejde.
1:13:43
De har Deres stilling
takket være stormagasinet.
1:13:46
Uden min hjælp
havde De været gadebetjent.
1:13:59
Det her billede... Se på billedet.
1:14:04
Hvem tog det?
1:14:13
Har du tegnet det her? Så du det?
1:14:18
Det din søster ville fortælle.
1:14:21
Hvis din søster blev myrdet-
1:14:23
- ville hun fortælle dig,
hvem der gjorde det.
1:14:29
Hvem var det?
1:14:32
Det var nogen min søster mødte.
1:14:36
Jeg tror, at de mødtes på arbejde.
1:14:39
Hun sagde, at direktør Choi...
1:14:44
Choi... Direktør Choi Sang-ki?
1:14:49
Han bad om hendes regnskabsbog.
1:14:52
Også efter ulykken
tog han sig af mig.
1:14:58
Et øjeblik.