:20:01
Jai conquis Thèbes.
:20:03
Quand?
:20:07
Il y a deux semaines.
:20:11
Comment tu as fais?
:20:15
Bon, la vérité est que
j'ai conquis un peu plus que cela.
:20:20
Le grand "Gerry".
:20:22
J'ai gouverné ces terres
pendant 97 ans.
:20:26
Et...
:20:33
Et...
:20:34
...Ca m'a plu.
:20:39
J'ai ordonné la construction de sanctuaires.
et ensuite...
:20:45
...la lave chaude sortit d'un volcan...
:20:48
...Qui détruisit deux sanctuaires...
...un construit pour...
:20:52
...Demetria, je crois.
:20:58
Mais je n'avais pas le marbre
pour reconstruire les sculptures...
:21:03
...et pour régler le sanctuaire.
:21:06
Mais j'avais ces ...
:21:09
...ports comme
Caldon et Argos et...
:21:14
je les avaient tous, tous.
:21:17
Je traitais avec douze villes.
:21:20
et...
:21:24
...j'avais une armée très puissante.
:21:27
Mais...la rivière...
la rivière déborda.
:21:31
Et inonda quatre
de mes ports.
:21:34
Et je ne pus importer le marbre
pour reconstruire le sanctuaire.
:21:38
Et Demetria s'est réellement fâchée
et transforma mes terres en terres arides.
:21:42
Et alors
je ne pouvais avoir de pâturages.
:21:46
je ne pouvais plus planter d'herbes
pour les chevaux et je n'avais plus...
:21:51
...et je ne pouvais plus... je n'avais plus
d'endroits pour les brebis,
:21:54
et les chèvres, alors mon peuple...
:21:56
...commença à avoir faim
et à être en colère, alors...