:00:10
Denne film er ændret en del
i forhold til 3D-versionen.
:00:15
Mange sekvenser er blevet
omformateret til 2D-fremvisning.
:00:38
Jeg tror, der kan forekomme
hændelser af en sådan intensitet, -
:00:43
- at de giver genlyd gennem tiderne,
at de skaber en slags ekko.
:00:53
Beretningen om Titanic er
meget personlig for den enkelte, -
:00:58
- nærmest bibelsk.
:01:00
Kæmpeskibet. Alle disse mennesker
på havet. Isbjerget, advarslerne.
:01:07
Hvordan ville det have været
at være der den fatale nat?
:01:33
Jeg vidste, at Jim ville tilbage
til Titanic. Han havde talt om det.
:01:38
Han ville på en ny ekspedition,
da filmen var færdig.
:01:42
Han var kommet
med en løs invitation.
:01:45
Men jeg havde vist ikke
alvorligt overvejet at tage med.
:01:51
Taler du engelsk? Fint.
Jeg leder efter min kahyt.