:59:02
Se der.
Hvad er det, Genja?
:59:06
Det ligner en lasteluge.
Det tror jeg.
:59:10
Sådan en har vi vist ikke set før.
:59:13
Det er luge et, der røg af,
da skibet ramte bunden.
:59:17
Den røg ud lige foran skibet.
:59:20
Åh gud, der er en glaskaraffel.
:59:25
- Prøv at se.
- Tænk, at den har overlevet.
:59:29
- Det er en førsteklasses...
- En vandkaraffel.
:59:34
Jeg var ret rolig på nedturen.
Vi havde et perfekt udsyn.
:59:39
Der lå en velbevaret damesko.
Den var snøret.
:59:44
Jeg tænkte: "Du godeste, det er
en eller andens eneste gravmæle."
:59:54
- Vi er på vej mod en david.
- Ja. David nummer et.
1:00:00
Redningsbåd et, som sir Cosmo
og lady Duff Gordon flygtede i -
1:00:05
- sammen med kun ti andre, selv om
den kunne have rummet 25 flere.
1:00:15
Havets lov siger "kvinder og børn
først", når et skib skal evakueres.
1:00:23
Andenstyrmand Lightoller opfattede
det som kun kvinder og børn -
1:00:28
- og lod kun dem komme i bådene
sammen med færrest mulige søfolk.
1:00:39
På modsatte side fik Murdoch
bådene i vandet hurtigst muligt -
1:00:44
- og skubbede mænd, kvinder, børn,
første klasse, tredje klasse ned.
1:00:54
Næsten 2/3 af dem, der overlevede,
kunne takke Murdoch for det.