:00:38
Certains événements surviennent
:00:41
avec une telle intensité
:00:43
qu'ils résonnent
à travers le temps,
:00:46
créant comme un écho.
:00:53
L'histoire du Titanic se ressent
de façon très personnelle,
:00:57
presque comme un récit biblique.
:00:59
Ce bateau géant,
tous ces gens sur l'océan, la nuit,
:01:03
l'iceberg, les alertes...
:01:07
Comment aurions-nous vécu
cette nuit fatidique ?
:01:18
LES FANTÔMES DU TITANIC
:01:33
Jim voulait retourner voir
le Titanic. Il me l'avait dit.
:01:37
Cette expédition
ferait suite à son film.
:01:41
Et il m'avait invité en passant.
:01:45
Mais je n'avais pas sérieusement
envisagé d'y aller.
:01:50
Vous parlez anglais ?
:01:52
Je cherche ma chambre...
ma cabine.