:28:01
Je vais vers la poupe ?
:28:05
- Qu'ils avancent lentement.
- Avancez lentement.
:28:09
On avance lentement.
:28:29
Dis-leur d'avancer très...
très lentement.
:28:32
Avancez très... très lentement.
:28:35
Très lentement.
:28:38
On avance très lentement.
:28:42
Je crois qu'on va vers le tribord.
:28:48
On est devant un lustre.
:28:50
Il devait avoir 4 ou 5 ampoules.
:28:53
Passons à droite.
:28:55
Passe à droite, Jeff.
On va vers les salons.
:28:59
Bien reçu.
:29:02
Incroyable,
il avance comme un champion !
:29:10
Impec ! On a déroulé combien ?
:29:13
Près de 65 mètres.
:29:21
Avancez jusqu'à cette porte.
:29:28
On est à l'intérieur du Titanic !
:29:32
Qu'ils ralentissent.
:29:35
- Qu'ils hument le parfum des roses.
- Bien reçu.
:29:38
Je n'arrive pas à croire
qu'on soit dedans !
:29:44
J'attends qu'on dise ''Coupez !''
pour retrouver ma loge.
:29:49
Je ne peux pas sortir
pour retrouver ma loge. Ma loge !
:29:54
Je veux appeler mon agent !
:29:58
C'est un peu étroit, ici.