:58:03
Restons avec lui.
:58:05
Même les poissons queue-de-rats
ne sont pas pareils ici.
:58:08
On dirait que ceux-ci n'existent
qu'à l'intérieur de l'épave.
:58:13
Dans la cage d'ascenseur.
:58:15
Il sait où il va !
:58:22
C'est incroyable !
:58:25
Je ne pensais pas voir les chaudières
aujourd'hui,
:58:28
ni qu'on approcherait la proue
sous cet angle.
:58:32
On est vraiment très près !
:58:34
Il y a un tuyau au-dessus de vous.
Attention !
:58:37
- C'est prudent, d'être si près ?
- Tu es inquiet ?
:58:41
En cas de drame,
ton film vaudra des millions.
:58:44
Super, ça me fera une belle jambe !
:58:49
Je vois un truc très brillant
droit devant.
:58:52
Ce sont les sifflets, Genya.
De la cheminée.
:58:55
Mon Dieu... Juste en dessous de moi !
:59:02
Regarde !
:59:03
C'est quoi, Genya ?
:59:05
Un panneau de fermeture de trappe.
:59:09
On n'en avait jamais vu.
:59:11
J'en avais vu avant.
:59:12
C'est le n°1 . Il a été éjecté
quand le bateau a touché le fond.
:59:16
Et il a atterri ici,
devant le bateau.
:59:20
Mon Dieu !
:59:22
Voilà une carafe en verre.
:59:24
- Regarde !
- Incroyable !
:59:27
Incroyable, elle est intacte !
:59:29
C'est une carafe en cristal
de la 1ère classe.
:59:34
J'étais très calme, je descendais,
:59:36
et j'ai vu par mon hublot
un soulier de femme
:59:40
parfaitement préservé.
Et il était lacé !
:59:43
Je me suis dit :
:59:45
c'est la tombe de quelqu'un,
et sa seule épitaphe !
:59:54
Nous arrivons au bossoir.
:59:57
Bossoir 1 .