Ghosts of the Abyss
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:41:01
en ik verbeeldde me min of meer
Thomas Andrews daar op 't dek.

:41:07
Thomas Andrews was de grote baas en
president van de werf van Harland & Wolfe.

:41:11
Hij bouwde en ontwierp de Titanic van de
grond af en kende 't schip beter dan wie ook.

:41:16
Hij plaatste davits op het schip.
:41:18
Die zwenkten de sloepen naar buiten,
:41:21
zwenkten terug
en pakten een tweede sloep.

:41:25
Hij noteerde eigenhandig
in zijn notitieboek

:41:28
hoeveel reddingssloepen er volgens hem
voor het schip nodig waren.

:41:32
Maar het werd afgewezen.
Hij werd gedwongen

:41:36
het opgelegde minimumaantal te accepteren.
- Eentje tegelijk.

:41:41
Andrews gaf om 't schip
en z'n bemanning en reisde mee

:41:45
om 'n hoop ultieme verbeteringen aan
te brengen en te zorgen dat alles vlot ging.

:41:49
Bestond er maar 'n manier
om hem deze duikboten te laten zien

:41:53
en hoe ze deze ongelofelijke robots
naar binnen in z'n schepping stuurden.

:42:17
Pas op voor het ijzer.
- In orde.

:42:21
Daar komt ie.
:42:26
Langzaam vooruit.
:42:27
We verkenden alledrie
de voorste laaddeuren

:42:31
en bereikten verscheidene
bemanningsverblijven

:42:33
die nooit eerder
gefotografeerd waren.

:42:35
Is dat D-dek?
- Ik denk het.

:42:38
Volgens mij heb je gelijk.
:42:41
Inderdaad.
En daar heb je de andere deur.

:42:43
Rustig naar binnen.
Rustig.

:42:49
Hier is de trappenzaal.
Ga recht erboven.

:42:55
Nu waren we in 3de klas,
de grote zaal

:42:58
in de boeg, in het onderschip.

vorige.
volgende.