:12:05
Salut.
:12:08
Ce înseamnã asta?
:12:09
CLB.
:12:11
Bine. ªi ce înseamnã?
:12:13
CLB. Client la bord.
:12:15
- Deja?
- Da, deja.
:12:17
Asta e bine.
Te îndrepþi cãtre apartamentul tãu?
:12:19
- Da.
- Bine.
:12:21
- O sã vorbim mai târziu.
- Da, o sã vorbim mai târziu.
:12:34
Intrã. E în regulã. Nu muºcã.
:12:45
Þi-e foame? Am mâncare.
:12:49
Þi-e sete?
:12:51
Vreau sifon.
:12:53
Vrei sifon? Nu mai am. Vrei apã?
:12:56
Vrei apã? O sã-þi aduc apã?
:13:04
Bine. Cum e? Bunã?
:13:14
- Vreau acasã.
- Bine, va trebuie sã rãmâi aici o vreme.
:13:23
Nu, vreau acasã.
:13:25
Nu, trebuie sã rãmâi aici. Nu se poate acum.
:13:27
Vrei sã te uiþi la TV sau la desene animate?
:13:31
Vreau acasã.
:13:33
- Trebuie sã rãmânem aici.
- Nu.
:13:37
Brian, ce faci?
:13:39
- Du-mã acasã acum.
- Înceteazã.
:13:42
- Duceþi-vã dracului! Bostanii dracului!
- Ce?
:13:44
- Nu fã asta, dobitocule!
- Ce ai? Terminã.
:13:48
- Terminã! Înceteazã! Liniºte!
- Mã duc la Baywatch.