:16:00
Dobøe, to je dobøe!
:16:03
Ó, Jane, není ti podobný?
:16:07
Johanne, u to je.
:16:09
Podívej se na nìj,
to je tvùj bratøíèek.
:16:23
Dones to do domu patrona tvého
pána, Pietra van Ruijvena.
:16:45
Doleva.
:16:48
Otevøete, pøichází dáma.
:16:52
Tak je to.
:16:59
Tak, koneènì je s tím hotov.
:17:03
Váený hoste.
:17:05
Je to nápad staré paní slouèit
oslavu narození s pøedstavením.
:17:09
Je lakomá.
:17:13
Øekni jí, e si tam nehodlám
dát malé pivo a suenky.
:17:16
Zaslouíme si poøádnou hostinu.
:17:23
Má opravdu velké oèi.
:17:25
Jak ti øíkají?
:17:29
- Griet.
- Griet?
:17:32
Griet.
:17:37
Tvùj pán je dobrý malíø,
Griet.
:17:40
Nejlepí v Delftu.
:17:43
Namaloval mì.
:17:45
Moná to bude mùj epitaf.
:17:55
Podívej se na ty aty.
:17:57
Skoro mùe polaskat ten satén.
:17:59
A to víno bublající ve sklence.