:28:02
syn naeho øezníka...
rodinného øezníka.
:28:05
Pane, paní,
rád vás poznávám.
:28:07
Tak, øezník...
to je dobrá ivnost.
:28:12
Griet je ze vech naich zákazníkù
nejnároènìjí uspokojit.
:28:15
Pravda, to má po mnì.
:28:20
Málem bych zapomnìl.
:28:22
Musíme mluvit
s Willemem Janssonem.
:28:24
Griet, pokraèuj dál
s Pietrem.
:28:34
- Dobré ráno.
- Tak Griet...
:28:36
kde je ten úsmìv
který mi dluí,
:28:38
kdy jsem byl tak bystrý
a vystopoval tì?
:28:44
Nemá nic lepího na práci.
:28:57
Neuvìøitelné.
To mohla vìdìt.
:28:59
To v jejím vìku mohla.
:29:03
Kdy jsem tì vidìl s Tanneke,
myslel jsem, e jsi katolická holka.
:29:14
Zaèal nový obraz.
:29:19
Nemá kupce.
:29:20
Dokonce mi ho ani neukáe.
:29:23
Ale znovu pracuje.
:29:24
Obvykle mu to trvá déle.