:17:05
Ja, poèasni gost. Sve je to
ideja one starice. Uporna je ona.
:17:13
Ne dolazim na malo piva i kolaèe, reci joj.
Ja zasluujem pravu gozbu.
:17:23
Ima veoma iroke oèi.
:17:27
Kako te zovu?
:17:30
Griet.
-Gret.
:17:37
Tvoj gospodar je dobar slikar, Griet
:17:41
Najbolji, bez sumnje.
On je naslikao mene.
:17:46
Moda æe to biti moj epitaf.
:17:56
Pogledaj tu haljinu.
Skoro da moe dodirnuti satin.
:18:00
Vino koje treperi kroz èau.
:18:05
Moe li sebe zamisliti u
takvoj finoæi, Griet?
:18:11
Ona je to voljela. Velièanstven, mekan satin
priljubljen uz njene nabrekle male grudi.
:18:19
Svila uz njene butine. Gospoda koja gledaju.
:18:24
Gospode, bila je sretna!
:18:27
Mislila je da je neto posebno.
Sva ureðena kao dama.
:18:33
Ljepotica, kako da ne!
:18:37
Radila je tamo samo par mjeseci
prije nego to ju je gospodar
pronaao i doveo ovdje da je slika.
:18:43
Obukao ju je u tu lijepu crvenu haljinu.
:18:46
Nalivao ju je vinom kao da tjera gusku.
:18:50
Haljina nije dugo stajala na njoj.
Nosila je njegovo kopile i prije
nego to se boja osuila.